
Компания Chevron Lummus Global (CLG) объявила о заключении соглашения, которое призвано укрепить ее катализаторный бизнес за счет реорганизации процессов разработки, продаж и поддержки части портфеля катализаторов Advanced Refining Technologies (ART). Это стало возможным после того, как компания W.R. Grace & Co. приобрела долю Chevron в их совместном предприятии ART, став его единственным владельцем.
В результате реструктуризации портфель катализаторов ART был разделен между CLG и Grace. Компания CLG получила набор катализаторов, которые теснее интегрированы с ее технологическими решениями. Теперь CLG будет эксклюзивно заниматься разработкой, продажами и технической поддержкой катализаторов для процессов гидрокрекинга, гидрообработки смазочных масел, а также портфелем для гидрообработки возобновляемого сырья EnHance™. В свою очередь, Grace через ART сосредоточится на катализаторах для переработки остатков в стационарном и кипящем слое, гидроочистки дистиллятов и портфеле для возобновляемого сырья EnRich®.
«Расширение катализаторного бизнеса CLG станет преобразующим шагом, который укрепит нашу способность поставлять более комплексные технологические и каталитические решения, — заявил Раджеш Самарт, главный исполнительный директор CLG. — У нас появятся более широкие возможности для развития нашего портфеля катализаторов, более эффективного вывода инновационных продуктов на рынок и лучшего удовлетворения растущих потребностей клиентов».
Томас Деман, президент подразделения Performance Catalyst Solutions в Grace, также прокомментировал сделку: «Это соглашение знаменует собой новый захватывающий этап в нашем многолетнем сотрудничестве с CLG. Мы гордимся тем, что продолжаем поддерживать предложения CLG в области катализаторов для гидрокрекинга, масел и EnHance, а также их лицензиатов в области переработки остатков. Grace по-прежнему глубоко привержена индустрии катализаторов гидропроцессинга и обеспечению инноваций, надежности и технического совершенства, которые позволяют нашим клиентам добиваться успеха».
Новая структура позволит CLG и Grace сконцентрироваться на тех сегментах рынка катализаторов гидрообработки, которые наилучшим образом соответствуют их бизнес-возможностям и стратегическим целям. Обе компании подтвердили свою приверженность отрасли и намерение помогать клиентам повышать рентабельность за счет каталитических решений для переработки различного сырья.