
Американская компания Lummus Technology, специализирующаяся на поставках промышленных технологий и энергетических решений, и химическое подразделение итальянской группы Eni — компания Versalis — объявили о расширении своего многолетнего сотрудничества. Новое соглашение охватывает лицензирование девяти собственных технологий производства эластомеров, разработанных специалистами Versalis. Этот шаг более чем вдвое увеличивает совместный технологический портфель партнеров и открывает возможности для более широкого внедрения современных решений на мировом нефтехимическом рынке.
Согласно условиям расширенного партнерства, Lummus Technology выступит в качестве эксклюзивного лицензиара и возглавит маркетинг и коммерческое продвижение данных разработок. При этом обе компании будут совместно участвовать в инжиниринге, дальнейшем развитии технологий и поставках специализированного оборудования. Партнеры также обеспечат комплексную техническую поддержку заказчиков, включая обучение персонала, сопровождение пусконаладочных работ и дальнейшую эксплуатацию промышленных установок.
Интеграция разработок Versalis в портфель Lummus позволит создать заметную коммерческую и технологическую синергию. Объединенное предложение охватывает всю производственную цепочку — от выпуска базовых нефтехимических продуктов, таких как бутадиен и стирол, до получения готовых эластомеров, которые широко используются при изготовлении синтетических каучуков, автомобильных шин и различных полимерных изделий. Заказчики получат доступ к более оптимизированным и интегрированным проектам, связывающим переработку исходного сырья с выпуском конечных полимеров.
«Заказчики ищут технологии, которые снижают риски, обеспечивают гибкость и создают долгосрочную ценность по всей производственной цепочке», — отметил коммерческий директор Lummus Technology Ромен Лемуан. По его словам, расширение портфеля эластомеров открывает производителям доступ к широкому спектру проверенных решений, подкрепленных глобальным опытом Lummus в области лицензирования, инжиниринга и реализации проектов. Он добавил, что в сочетании с компетенциями компании в сфере переработки углеводородной фракции C4 и ароматических соединений это позволит клиентам точнее оценивать рыночные возможности, выбирать оптимальные технологии и проектировать эффективные цепочки создания стоимости от сырья до готового полимера.
«Это соглашение позволяет нам еще больше укрепить портфель собственных технологий Versalis и промышленную экспертизу, накопленную за десятилетия производственного опыта», — заявил руководитель департамента исследований, разработок, лицензирования и развития проектов Versalis Фабио Ассандри. По его словам, сотрудничество с Lummus создает общую платформу для совершенствования технологий, расширения их применения на международных рынках и формирования новых ноу-хау, которые также принесут пользу собственным промышленным операциям компании.