Алия Омарова 
Французская технологическая компания Axens объявила об укреплении сотрудничества с Egyptian Refining Company (ERC), подписав долгосрочное соглашение. Договор направлен на максимизацию стоимости активов и поддержку египетской компании в вопросах поставок продукции, цифровой трансформации и оптимизации производительности нефтеперерабатывающего завода.
В рамках соглашения Axens предоставит свой комплексный портфель технологий, оборудования, катализаторов и услуг для достижения операционных, экономических и экологических целей ERC. Обладая сквозной экспертизой по всей производственной цепочке, Axens будет оказывать поддержку на всех этапах: от ранних проектных исследований до инжиниринга, запуска установок, эксплуатационной оптимизации и долгосрочного технического сопровождения. Такой комплексный подход призван обеспечить надежность, превосходство в эксплуатации и соблюдение экологических стандартов на протяжении всего жизненного цикла НПЗ.
ERC управляет передовым нефтеперерабатывающим комплексом в районе Большого Каира. Завод играет ключевую роль в удовлетворении растущего спроса Египта на высококачественные нефтепродукты, перерабатывая низкосортное сырье в более чистое транспортное топливо, соответствующее международным стандартам. Благодаря современным технологиям и высоким экологическим показателям ERC вносит вклад в энергетическую безопасность Египта, снижает зависимость от импорта нефтепродуктов и способствует развитию национального энергетического сектора.
Новое партнерство, основанное на многолетнем сотрудничестве, отражает общую приверженность обеих компаний инновациям, эффективности и устойчивому росту. Объединяя технологии с глубокими техническими знаниями, Axens продолжит поддерживать ERC в повышении стоимости активов, улучшении операционной гибкости и снижении воздействия на окружающую среду.
«Это долгосрочное соглашение знаменует собой важную веху в отношениях между Axens и ERC. Оно отражает нашу способность поддерживать клиентов не только в области лицензирования технологий, но и предоставляя полностью интегрированное предложение. Мы гордимся и мотивированы продолжать поддерживать ERC в обеспечении экономического и операционного успеха их НПЗ», – заявил Квентин Дебюишер, генеральный директор и председатель правления Axens.
«ERC высоко ценит прочное партнерство с Axens и уверенность в будущем, которую дает это соглашение. Данное сотрудничество поможет нам и дальше повышать производительность НПЗ, максимизировать операционную эффективность и поставлять высококачественную продукцию для удовлетворения энергетических потребностей Египта», – добавил доктор Мохамед Саад, президент ERC.
