Аружан Касымова 
Компания ABB получила заказ от китайской Zhejiang Petroleum & Chemical на поставку электромагнитных расходомеров ProcessMaster FEP600 с поддержкой технологии Ethernet-APL. Оборудование будет установлено в рамках модернизации крупного нефтеперерабатывающего и нефтехимического комплекса в Чжоушане на острове Юйшань. Общая мощность переработки предприятия достигает 40 миллионов тонн в год.
Новые расходомеры ABB будут внедрены на установке по производству адипиновой кислоты мощностью 450 тысяч тонн в год. Это вещество является ключевым сырьем для изготовления нейлона-66, специальных конструкционных пластиков и полиуретана. Технология Ethernet-APL (Advanced Physical Layer) обеспечит высокоскоростную передачу данных в реальном времени по всей производственной площадке, что повысит эффективность и надежность эксплуатации.
Приборы предназначены для мониторинга потоков высокотемпературных и коррозионно-активных кислотных сред в трубах диаметром от 15 до 300 мм. Ключевой особенностью технологии является использование единого двухжильного кабеля для питания и передачи данных по стандарту Ethernet, что обеспечивает высокий уровень искробезопасности (Ex ia) и стабильную связь на расстоянии до 1000 метров. Для защиты оборудования и точности измерений ABB применяет технологию футеровки PFA.
«Мы стремимся в полной мере использовать расширенные возможности сбора и передачи данных, присущие измерительным приборам ABB, — отметил представитель Zhejiang Petroleum & Chemical. — Это улучшит наше понимание производственных условий и позволит внедрить интеллектуальные и более эффективные операции».
«Ethernet-APL все чаще становится основной коммуникационной технологией в промышленных приложениях с требованиями по искробезопасности, — заявил Жак Мюльбер, президент подразделения „Измерительная техника и аналитика“ ABB. — В рамках этого сотрудничества мы поможем Zhejiang внедрить интеллектуальные операции, расширенную диагностику и проактивное техническое обслуживание».
Этот заказ стал продолжением успешного сотрудничества. Ранее ABB уже поставляла вихревые и вихресвирлевые расходомеры с Ethernet-APL для Zhejiang и Rongsheng Petrochemical, входящих в состав Rongsheng Group, компании из списка Fortune Global 500. Серия электромагнитных расходомеров FEP600 широко применяется в нефтехимической и химической промышленности по всему миру.
