Один из крупнейших мировых сырьевых трейдеров, компания Trafigura, подписала долгосрочное соглашение о поставках сжиженного природного газа (СПГ) с Korea Gas Corp. (KOGAS) — национальной газовой компанией Республики Корея и одним из ведущих импортеров СПГ в мире.
Соглашение предусматривает поставку значительных объемов СПГ для KOGAS в течение следующего десятилетия. Примечательно, что ценообразование будет привязано к американскому газовому индексу Henry Hub, что подчеркивает растущую роль США как ключевого игрока на глобальном рынке энергоресурсов.
Для выполнения своих обязательств Trafigura будет использовать свой глобальный портфель СПГ, включая контракты на закупку газа у производителей. Ключевым источником поставок станет компания Cheniere Energy — крупнейший экспортер СПГ в Северной Америке.
Данная сделка значительно укрепляет позиции Trafigura на мировом рынке сжиженного газа и расширяет ее масштабные операции в США, где годовой оборот компании по торговле природным газом, сырой нефтью, нефтепродуктами и металлами уже превышает 40 миллиардов долларов.
Ричард Холтум, генеральный директор Trafigura, прокомментировал сделку: «Мы рады подписать это долгосрочное соглашение о поставках СПГ с KOGAS. Республика Корея является для Trafigura ценным партнером по всем ключевым направлениям нашей деятельности. Эта сделка демонстрирует нашу способность соединять крупных производителей с ключевыми потребителями в условиях все более сложного энергетического ландшафта. Используя наши контракты с американскими СПГ-компаниями и наш глобальный портфель, мы можем обеспечить KOGAS надежные поставки энергии, в которых нуждается экономика Южной Кореи».
В свою очередь, генеральный директор KOGAS Ёнхе Чхве добавила: «Подписание этого соглашения — важный шаг к установлению надежного партнерства на фоне растущей неопределенности на мировом рынке. Ожидается, что оно позволит диверсифицировать каналы импорта и будет способствовать стабильности энергоснабжения Кореи. Обе стороны нацелены на построение долгосрочных отношений, основанных на взаимном доверии и сотрудничестве. KOGAS продолжит выполнять свои обязательства по обеспечению Кореи стабильной и экономичной энергией вместе со своим важным партнером, Trafigura».